Le propos de Jacques Boisgallais est d’exprimer par la musique « les variations d’une vie intérieure où le classicisme et le romantisme ne s’affrontent plus mais, au contraire, sont complémentaires l’un de l’autre ». L’art de Jacques Boisgallais conjugue donc les opposés.

L’ensemble Syntonia a rencontré le compositeur et recréé son quatuor lors de la saison de concerts Cantus Formus, à l’initiative de Nicolas Bacri au CRR de Paris le 2 février 2005. Témoignage de ce concert unique, ce disque regroupe également La Sonate pour piano et violon n°1, la Toccata pour deux pianos, le Trio et le Divertimento pour Quatuor avec clarinette.